تبلیغات
آموزش ادبیات سوم راهنمایی - حکایت : باغبان نیک اندیش
 
درباره وبلاگ




مدیر وبلاگ : adab3vom
نویسندگان
نظرسنجی
به طور کلی معلم ها رو چقدر دوست دارید ؟











آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
آموزش ادبیات سوم راهنمایی
صفحه نخست             تماس با مدیر           پست الکترونیک               RSS                  ATOM
چهارشنبه 27 دی 1391 :: نویسنده : adab3vom

حکایت

باغبان نیک اندیش

نوع نثر : فنّی و مصنوع

از کتاب : مرزبان نامه، سعدالدّین ورا وینی

* روزی خسرو به تماشای صحرا بیرون رفت. باغبانی را دید، مردی پیر و سالخورده. با این حال، سرگرم کاشتن نهال درخت بود.

معنی :

یک روز پادشاهی برای گردش کردن به دشت و صحرا رفت. باغبان پیر و سال خورده ای را دید که مشغول کاشتن نهال درخت بود.

لغت :

خسروی : پادشاهی / تماشا : گردش کردن به قصد تفریح

نکته‌ی دستوری :

روزی : اسم نکره (ی : نکره) و ساده است. / بیرون : قید / باغبانی : مشتق و «ی» آن، نکره / مردی پیر و سال خورده : دو ترکیب وصفی (سال خورده : صفت مشتق – مرکّب است) / سرگرم : مرکّب / کاشتن : مشتق

* خسرو گفت : ای پیر، در موسم کهن سالی و فرتوتی، کار ایّام جوانی، پیشه کرده ای.

معنی :

پادشاه گفت : «ای پیرمرد، در زمان پیری و سال‌خوردگی، کارهای دوره‌ی جوانی را انجام می‌دهی. »

لغت :

فرتوتی : پیری، سال‌خوردگی / ایّام : ج یوم : روزها / کار ایّام جوانی : کارهایی که مربوط به دوره‌ی جوانی است.

* وقت آن است که دست از این میل و آرزو برداری و درخت اعمال نیک در بهشت بنشانی.

معنی :

زمان آن رسیده که علاقه و اشتیاق به کارهای مادّی را رها کنی و کارهای خوب و شایسته ای را انجام دهی تا به بهشت بروی.

مفهوم کلّی :

ترک دنیای مادّی و ذخیره‌ی اعمال معنوی.

لغت :

میل : علاقه / آرزو : خواسته و اشتیاق / اعمال : ج عمل، کارها / بنشانی : بکاری

آرایه‌ها :

درخت بنشانی : مراعات نظیر / درخت اعمال نیک : اضافه‌ی تشبیهی

* چه جای این حرص و هوس باطل است؟ درختی که تو امروز نشانی، میوه‌ی آن کجا توانی خورد؟

معنی :

تو در این سن و سال نباید به فکر طمع و آرزوهای مادّی باشی. تو تا بزرگ شدن درخت و محصول دادن آن، زنده نمی‌مانی و نمی‌توانی از آن بهره‌مند شوی.

نکته دستوری :

جمله، پرسشی انکاری (استفهام انکاری) است.

* باغبان پیر و پاک دل گفت : «دیگران نشاندند، ما خوردیم؛ اکنون ما بنشانیم تا دیگران خوردند».

معنی :

باغبان پیر و بی کینه گفت : انسان‌های قبل از ما زحمت کشیدند و ما از دست رنج آن‌ها استفاده کردیم، الآن ما می‌کاریم تا آیندگان از آن‌ها، بهره ببرند.

لغت :

پاک دل : بی کینه / نشاندند : کاشتند

نکته‌ی دستوری :

باغبان : مشتق / پاک دل : صفت مرکب

تاریخ ادبیات:

مرزبان نامه : کتابی است به شیوه‌ی «کلیله و دمنه» که مرزبان بن رستم شروین پریم، یکی از اسپهبد ان مازندران، آن را به زبان مازندرانی کهن (طبری) نوشته بود و سعدالدّین ورا وینی آن را به پارسی دری برگرداند. این کتاب، مشتمل بر داستان‌ها و تمثیل از زبان حیوانات است.





نوع مطلب : فصل پنجم : اخلاق و زندگی، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


یکشنبه 5 دی 1395 01:20 ب.ظ
عاووولی بووووود
دوشنبه 30 آذر 1394 04:31 ب.ظ
خیلی خوب بود سپاس گزام
سه شنبه 3 آذر 1394 08:38 ب.ظ
خوب بود
جمعه 8 آبان 1394 02:10 ب.ظ
سلام خیلی ممنون خیلی ازش استفاده کردم
سه شنبه 16 اردیبهشت 1393 10:10 ب.ظ
سه شنبه 16 اردیبهشت 1393 10:01 ب.ظ
خوب عالی ازتون ممنونم تو ب امتحان نوبت دوم نجاتم دادی
یکشنبه 27 بهمن 1392 07:50 ب.ظ
بسیار عالیییییییییی
adab3vom

شما عالی تر هستید
شنبه 19 بهمن 1392 11:12 ب.ظ
سلاممممممم..
بازم ممنونم ازتون..
خـــــــــــــــــــیلی عالی بود..
موفق باشین.
adab3vom

درود بر شما
چهارشنبه 16 بهمن 1392 11:04 ب.ظ
مرسیییییییییییییییی از مطالب خوبتونمرسیییییییییییییییی از مطالب خوبتونمرسیییییییییییییییی از مطالب خوبتونمرسیییییییییییییییی از مطالب خوبتون
adab3vom

ممنونم از محبّت بسیارتان شما هم بسیار عالی هستید
چهارشنبه 2 بهمن 1392 10:21 ب.ظ
سلام ای کاش میشد که این مطلب رو کپی کرد
adab3vom

ببخشید که شما رو وادار به تایپ کردن کردم تا ماهی گیری یاد بگیرید
شنبه 14 دی 1392 11:42 ب.ظ
موفق باشی
adab3vom

ممنونم همچنین شما
شنبه 30 آذر 1392 07:15 ب.ظ
زمین وآسمان تضاد نیستند بلكه متقابل هستند چون رو به رو ی هم اند
adab3vom

کاملا درست می فرمایید ازت ممنونم
شنبه 31 فروردین 1392 10:48 ب.ظ
باتشکر از سایت خوبتون ،میشهبهمن ثابت کنین که (زمین وآسمان ) تضادند
adab3vom

زمین در پایین و آسمان در بالا قرار دارد چون جهت های آنها متفاوت است.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


 
 
برچسب ها
پیوندها
آخرین مطالب